Un nombre croissant de Canadiens (près de 350 000) vit aujourd'hui avec une insuffisance cardiaque congestive, une maladie grave nécessitant un traitement à long terme. Les recherches médicales maintiennent le rythme et apportent régulièrement de nouvelles percées en matière de traitement.