La couleur rouge dans la culture chinoise

Bien que le rouge soit apprécié en Amérique du Nord, il représente en Chine un symbole puissant. Le rouge, symbole du Nouvel An chinois, incarne la chance et la prospérité, et cette symbolique s'étend à la langue, aux traditions culturelles et aux festivités.

Le rouge est fréquemment utilisé dans la culture chinoise.

• Des rangées doubles de lettres de bonheur («Xi») rouges peuvent être trouvées fréquemment sur les portes et portails des habitants.
• Pendant le Nouvel An chinois, de l'argent est donné dans des enveloppes rouges.
• Les gens portent aussi du rouge pendant les fêtes et les mariages.
• Cette couleur éclatante représente la bonne fortune, le succès, le bonheur et la beauté.
• Il n'est donc pas étonnant qu'elle soit étroitement liée aux célébrations du Nouvel An.

Il n'y a pas que le rouge qui est influent dans la culture chinoise; le jaune et le vert sont également considérés chanceux.

• En fait, le premier empereur de Chine était appelé l'Empereur jaune.
• De plus, la Chine est souvent appelée la Terre jaune. Par conséquent, le jaune semble être fortement lié à l'histoire et à la géographie du pays.
• Le jaune est un symbole du pouvoir et de l'influence monarchiques.
• Le vert est un symbole d'argent.

Dans la culture antique de la Chine, la couleur rouge était étroitement liée au feu.

• Bien que de nombreux pays dans le monde considèrent le feu comme un symbole de destruction, le feu a un sens contraire dans la langue chinoise.
• Les Chinois suivent un précepte qui dit que le sens de la vie, au fil du temps, prend de l'expansion, prospère, se fissure et explose - tout comme une flamme rouge.
• D'ailleurs, le symbole chinois pour le feu et l'explosion décrit aussi des endroits remplis de gens ou du divertissement plein d'excitation et d'effervescence.

Le rouge a aussi été utilisé lorsque la République populaire de Chine a été fondée en 1949 et a été adopté comme symbole communiste de la révolte et de la libération.

• Cependant, cette teinte ne doit pas être confondue avec la couleur rouge de base de la Chine, qui n'incite pas à la révolte.
• Le choix du rouge de la Chine communiste a été influencé par les pouvoirs en place en URSS. Il n'est pas fondé sur la couleur liée au patrimoine et aux croyances de la Chine antique.

Pendant le Nouvel An chinois, le rouge prend une importance particulière avec l'histoire de la bête mythique appelée Nian - ce qui signifie «année» en chinois.

• La légende raconte que la bête se manifestait chaque Nouvel An pour dévorer les villageois, les récoltes et le bétail. Pour se protéger, les gens déposaient de la nourriture à leur porte pour éviter les attaques de Nian.
• Ils découvrirent que la bête avait peur du rouge lorsqu'elle aperçut un enfant vêtu de rouge et prit la fuite.
• Les villageois commencèrent alors à accrocher des lanternes rouges et à utiliser des feux d'artifice rouges pour éloigner la bête.
• Finalement, la bête cessa de s'en prendre aux villageois et fut transformée par un taoïste nommé Hongjunlaozu, qui en fit sa monture.